Séance 6 (22 mars) : Florence Mury (MSH-P), « Océanie ou “triangle polynésien” : quelle échelle légitime pour le régionalisme culturel en Polynésie française ? »
Lien zoom : https://cnrs.zoom.us/j/99200052149?pwd=L0VSZDVtVlJSdlFGaTU0STBPSWZwUT09
Résumé :
En Polynésie française, le « Triangle polynésien » apparait régulièrement comme un espace de référence pour penser les proximités culturelles à une échelle macro-régionale, débordant le cadre des archipels et les frontières des États du Pacifique. Les représentations de l’Océanie dans certains événements culturels sont ainsi parfois limitées à l’espace couvert par ce seul « Triangle » quand ce ne sont pas uniquement les sommets (Hawai’i, Aotearoa, Rapa Nui) et le « centre » de cette figure géométrique (qu’occupent avantageusement la Polynésie française et notamment les îles de la Société) qui sont mis en avant. Un tel biais reconduit un partitionnement déjà bien documenté, opposant la Polynésie à la Mélanésie et à la Micronésie. Surtout, il invisibilise, de fait, l’existence d’un régionalisme culturel défini à l’échelle de l’Océanie et théorisé depuis les années 1970 par des scientifiques et artistes tels qu’Epeli Hau’ofa, Albert Wendt et Teresia Teaiwa.
Dans cette communication, je me propose donc d’étudier le régionalisme culturel océanien comme une perspective minoritaire, cependant bien existante en Polynésie française, en cherchant à identifier les facteurs qui ont malgré tout permis à certain.e.s acteur.rice.s de rejoindre (parfois au sens propre d’un déplacement) ce mouvement, de le porter.
À travers l’exemple de la Polynésie française, il s’agira aussi de poser la question de la concurrence entre les échelles macro-régionales de l’énonciation culturelle, le régionalisme du « triangle polynésien » favorisant des réseaux, des affinités électives que le régionalisme culturel océanien contribue à remettre en cause. L’emboîtement des échelles, la possibilité pour le régionalisme culturel océanien de contenir les dynamiques associées au « Triangle polynésien », n’a dès lors plus rien d’une évidence.
LECTURE PREALABLE
MURY Florence, 2020, « Le régionalisme culturel océanien : un impensé des études sur les renaissances culturelles », Belgéo [En ligne], n°4, p. 1-14.